No, è che sono io mezzo rimbambito.
La crocetta che serviva per ruotare è sparita, ma al suo posto c'è un tasto che si chiama «Bordo dello schermo»; che cliccato permette di trascinare il menu al lato dello schermo (o bordo...) che si vuole. Vedere allegato. Il primo vantaggio immediato è stato che i messaggi che avvisano della presenza degli aggiornamenti non coprono il tasto per avviare l'aggiornamento.

P.S. il quadro sullo sfondo è di Eugenio de Blaas (o Eugene Van Blaas, che dir si voglia).

Immagini allegate: