Ciao, non capisco nemmeno io perché usi Yast, comunque, secondo me è una pessima idea, potresti danneggiare sia le cuffie che l'udito.

Detto questo, dai miei vecchi appunti:

in /var/lib/alsa c'è il file asound.state, fanne una copia e salvala per sicurezza,
apri alsamixer (da utente) e regoli il volume come preferisci,
in un altro terminale, da root dai:
alsactl store
poi puoi pure chiudere alsamixer

Dovrebbe bastare questo, a me funzionava e dal man sembra non ci siano state variazioni. Magari aspettiamo che qualcuno più esperto confermi.